Вот, в случае с этим фильмом, я как раз сначала прочла книжку, а потом уже посмотрела кино, и спасло только то, что книжка к кино фактически никакого отношения не имеет, а то и правда было бы обидно