(no subject)
Dec. 1st, 2010 03:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lentochkaМой новый киндл - новая головная боль. А все от того, что я предпочитаю читать по-русски.
Книжки я скачиваю в формате .rtf, потом перегоняю их в .pdf, кладу в киндл, и вуаля, шрифт слишком маленький. Если увеличить фонт, то страница не убирается на экран, неудобно. Если перевернуть киндл горизонтально, то буквы немногим больше, но держать в руках странно.
Неужели придется читать инструкцию? Как скучно.
Поскольку "Похождения Дрянной Девчонки" для книжного клуба я прочла уже давно, то читаю сейчас "Разговор в Соборе" того же писателя, Марио Льоса. Это был первый вариант, предложенный Машей, потом от него отказались, из-за сложности книжки. Кстати, не зря.
Мне ужасно нравится, но читать урывками такое произведение невозможно. Нужно втянуться в ритм, это как река, у которой сильное течение. Чувак умудряется вписать три или больше диалога одновременно, происходившие в разное время, разными людьми, на разные темы, но каким-то образом все это переплетается в единую многослойную картину. Первые сто страниц я прочла на компьютере, и все мечтала, как возьму в руки киндл, завалюсь в кровать, и буду читать там. Но сначала, вероятно, придется прочесть инструкцию. Как скучно.
Книжки я скачиваю в формате .rtf, потом перегоняю их в .pdf, кладу в киндл, и вуаля, шрифт слишком маленький. Если увеличить фонт, то страница не убирается на экран, неудобно. Если перевернуть киндл горизонтально, то буквы немногим больше, но держать в руках странно.
Неужели придется читать инструкцию? Как скучно.
Поскольку "Похождения Дрянной Девчонки" для книжного клуба я прочла уже давно, то читаю сейчас "Разговор в Соборе" того же писателя, Марио Льоса. Это был первый вариант, предложенный Машей, потом от него отказались, из-за сложности книжки. Кстати, не зря.
Мне ужасно нравится, но читать урывками такое произведение невозможно. Нужно втянуться в ритм, это как река, у которой сильное течение. Чувак умудряется вписать три или больше диалога одновременно, происходившие в разное время, разными людьми, на разные темы, но каким-то образом все это переплетается в единую многослойную картину. Первые сто страниц я прочла на компьютере, и все мечтала, как возьму в руки киндл, завалюсь в кровать, и буду читать там. Но сначала, вероятно, придется прочесть инструкцию. Как скучно.
