lentochka: (Default)
[personal profile] lentochka
Значит воскресенье. За окном снег. Дома я с двумя детьми, а Крокодил уехал в магазин покупать мне посудомоечную машину. Я жду Крокодила, грязная посуда ждет, когда ее помоют, а Крокодила нет и нет.
Тут раздается телефонный звонок, и мне звонит тетка из банка Сити. И грит, это ты Елена Рудман?
Я, конечно, может и Елена, но сегодня воскресенье, я жду посудомоечную машину, играю с двумя детьми одновременно в две разные игры, и с тетей из Сити говорить совсем не желаю. Я желаю мыть посуду.
И тете очень недружелюбно об этом говорю.
А тетя мне в ответ - ах так? тогда счас мы твоему мужу не разрешим сделать покупку на крупную сумму, а он там ждет на второй линии, желая потратить на твою карточку много денег в магазине Home Depot.
Я заволновалась страшно. Тут же стала ласковой, разумеется. Взяла все свои недружелюбные слова обратно. Говорю тете: это же он мне посудомоечную машину покупает! Разрешите, пожалуйста! Мне же посуду мыть надо!
А тетя сурово так говорит: а ну, давай говори четыре последних цифры твоего банковского счета, и сколько ты последний раз нам заплатила, чтоб мы могли убедиться в том, что это действительно ты, а не сообщница бандита, который украл твою кредитную карточку.
А мне Гаррик верещит в одно ухо, Циля песню поет в другое ухо. Номера наших банковских счетов я сроду не знала, и в том, что это действительно я, убедиться у меня нет никакой возможности. Бардак, среди которого больше всего на свете я хочу мыть посуду не руками!
Поэтому я стала очень быстро и путаясь тете из банка Сити об этом всем рассказывать, умоляя ее пропустить покупку. В середине моей тирады я ей надоела, потому что она буркнула, что разрешает транзакцию, и бросила трубку.
А я теперь сижу дома, вся возбужденная, и жду-недождусь моего Крокодила верхом на посудомоечной машине, как на коне!

Полнейший офф-топ

Date: 2009-10-20 12:58 am (UTC)
From: [identity profile] another-1.livejournal.com
Бантички, к нам в местную русско-мамашную яху группу забрела бостонская русско-мамаша в поисках общения. У вас на Бостонщине какая-нибудь рассылка для русских родителей имеется, не знаете ли случайно? А то она расстраивается что мы не местные.
Спасибо!

Re: Полнейший офф-топ

Date: 2009-10-20 02:03 am (UTC)
From: [identity profile] lentochka.livejournal.com
a kak zhe.
dlja Bostonskih
http://community.livejournal.com/bostonmomz_ru/profile


esche children_ru prosto dlja mamash.

Profile

lentochka: (Default)
lentochka

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 22nd, 2025 09:53 am
Powered by Dreamwidth Studios