Я в восторге (рабочее)
Sep. 15th, 2009 07:56 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Пришло письмицо всем в компании. Почти дословноый перевод, хоть и корявый:
"Наша компания понимает и принимает факт, что у работников может появится нужда вести блоги и участвовать во внешних социальных медийных пакетах. Таких, как: вики, чат-комнаты, твиттер, форумы, файсбуки, myspace, youtube, linkedln и так далее, тому подобное.
Мы уважаем ваш выбор и право выражать свои персональные эмоции, тем не менее, если вы не скрываете, что вы работаете на нашу компанию - ведите себя прилично, и знайте, что за вами, может быть, следят."
Спасибо, блин, поржала. Живого Журнала среди перечисленных в письме социальных сетях не оказалось. Значит ли это, что за мной следить не будут?
"Наша компания понимает и принимает факт, что у работников может появится нужда вести блоги и участвовать во внешних социальных медийных пакетах. Таких, как: вики, чат-комнаты, твиттер, форумы, файсбуки, myspace, youtube, linkedln и так далее, тому подобное.
Мы уважаем ваш выбор и право выражать свои персональные эмоции, тем не менее, если вы не скрываете, что вы работаете на нашу компанию - ведите себя прилично, и знайте, что за вами, может быть, следят."
Спасибо, блин, поржала. Живого Журнала среди перечисленных в письме социальных сетях не оказалось. Значит ли это, что за мной следить не будут?
no subject
Date: 2009-09-15 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 12:43 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 01:16 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 01:20 pm (UTC):)
no subject
Date: 2009-09-15 01:18 pm (UTC)Просто все остальные выше перечисленные штуки последние месяцы непрерывно гремят в СМИ, а про ЖЖ здесь многие уже забыли.
no subject
Date: 2009-09-15 01:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 01:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-15 04:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-16 05:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-16 02:39 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-16 12:51 pm (UTC)Smotri tam koroche.
no subject
Date: 2009-09-16 02:38 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-02 05:20 am (UTC)